진초갱패 조위곤횡(晉楚更覇 趙魏困橫)에 대한 한문주해 모음

내용이 추가될 수 있습니다.

 

晉楚更覇 趙魏困橫

 

春秋時, 晉文公敗楚成王于城濮, 而霸, 至靈公, 失霸, 楚莊王又稱霸, 是晉與楚更迭而霸也.

戰國時, 縱人欲以六國伐秦, 橫人欲使六國事秦, 六國 終困于橫. 六國, 只擧趙魏, 其餘可見.

 

 

앞에 나온 환공광합 제약부경 포스트와 함께 읽으시면 더 좋습니다. 그 보다는 "춘추전국 이야기"라는 책을 읽으시면 더욱 자세히 아실 수 있으실 겁니다. 2023년 지금의 상황과 비교해 보셔도 됩니다. 웬 2023년? 싶으신가요?

 

세계지도 펴고 현재의 경제상황이 유럽 미국 일본 중국으로 이어진 연횡(連橫)으로 생각하시면 됩니다. 러시아나 북한을 제외하는..., 반면, 김대중 전 대통령으로부터 합종(合縱)을 주장하는 분들이 있기도 하지요. 문재인 전 대통령께서도 합종 주창자이셨는지도 모릅니다. 일본이 근대화를 선취하면서 세계의 열강이 되었습니다. 그로 인해 국제정세에 큰 오해가 생겼을 수도 있습니다. 일본이 아시아를 대표한다는... 동양 역사에 일본에 대한 존재감은 없어요. 그걸 서구인들은 모른답니다. ㅡ,.ㅡ

 

앞 구절인 환공광합 제약부경에서 춘추시대가 어떻게 시작되었는지 적었는데, 그 당시 진나라와 초나라가 뻑하면 치고박고 싸웠나 보더라고요. 어쨌거나 일본을 무시하려는 것은 아닙니다. 사실상 2차 대전 이후 현재인 2020년대의 일본은 세계가 알아주는 강대국인 것이 사실이잖습니까. 수 천년 아시아 역사에서는 도통 존재감이 없던 일본이었는데... 

 

자본주의가 산업혁명을 만나면서 생산력이 비약적으로 발달합니다. 500여년 전부터 서구와 교역을 하던 일본으로서는 신문물과 빠르게 접했고.... 라고 주절거리려니... 그냥 생략하렵니다. 천자문과 무관하지만, 제가 쓴 다른 포스트에 한반도 분단을 고착화시킨 댓가가 돌아온다는 내용이 있습니다. 그렇다고 "합종"이 이제 와서 가능하냐? 라면... 그것도 어렵게 되어버린 것으로 보이니 그게 문제지요. ㅡ,.ㅡ

 

서울이나 대도시를 떠나세요. 큰 도시에 살수록 힘든 시절이 이어질 것이니... 

하긴 누가 그렇게 쉽게 결정할 수 있겠습니까. 

이런 소리는 해 봐야 별 소용이 없을 것이지만...