내용이 추가될 수 있습니다.
稅熟貢新 勸賞黜陟
稅以田畝, 必用熟以備國用, 貢以土産, 必用新以薦宗廟.
田事旣成, 農官賞其勤者以勸之, 黜其惰者以戒之, 陟亦賞也.
熟, 歲新熟也. 秋已成, 則新穀貢而宗廟, 熟穀稅而備國用也. 曰稅曰貢者, 皆賦也. 孟子滕文公上云, 夏后氏, 五十而貢, 殷人七十而助, 周人百畝而徹, 其實皆什一也. 徹者徹也, 助者藉也.
什一이라는 것은 세급을 10분의 1 걷었다는 뜻입니다.
春秋左傳, 襄公二十六年云, 古之治民者, 勸賞而畏刑. 此樂行賞而憚 用刑. 書經虞書, 舜典云, 欽哉惟時亮天功. 三載考績, 三考黜陟幽明, 庶績咸熙. 三考九載, 人之賢否, 事之得失, 可見也. 從於是, 勸賞黜陟, 人人力事, 庶績咸熙也.
三考九載 라는 구를 보고 삼고구고두례가 연상되는 까닭은 뭔지...
'한문원문 > 천자문' 카테고리의 다른 글
| 서기중용 노겸근칙(庶幾中庸 勞謙謹勅) 한문주해 모음 (0) | 2023.03.06 |
|---|---|
| 맹가돈소 사어병직(孟軻敦素 史魚秉直) 한문주해 모음 (0) | 2023.03.05 |
| 숙재남묘 아예서직(俶載南畝 我藝黍稷) 한문주해 모음 (0) | 2023.03.05 |
| 치본어농 무자가색(治本於農 務玆稼穡) 한문주해 모음 (0) | 2023.03.05 |
| 광원면막 암수묘명(曠遠綿邈 巖岫杳冥) 한문주해 모음 (0) | 2023.03.05 |