유튜브에 업로드 되는 영상을 아무거나 막 봅니다만, 제목들 중에 우스꽝스럽거나 하면 잘 안 봅니다. 아래 영상 표지에 보이시지요? 서른의 의미는 서 얼른이라고... 해당 썸네일을 본 것이 한 번 두 번이 아닌데, 영상 썸네일을 보고서는 뭐 별로 클릭하고 싶은 생각이 안들었는데, 뜬금없이 30이 이립(而立)이라는 것을 연상했습니다. 논어에 나오잖아요. 말 이을 이(而)자가 참 뜻이 묘하지요. 영어 문법처럼 and but or과 같은 기능어라고 하기는 그렇고.... 가령 예를 하나 들어볼까요? 누구나 아시듯 學而時習之 不亦說乎(학이시습지 불역열호) 라는 문장이 있습니다. 사람이 살다 보면 뭔가를 배우게 되는 일은 죽기 전까지 반복되는데, 그런 관계를 고려하면 말 이을 이(而)자는 영어에서 말하는 and bu..