내용이 추가될 수 있습니다.
榮業所基 籍甚無竟
榮業, 卽榮耀事業, 其所基本, 卽資父事君以下事也.
人能修業, 而有所基本, 則聲譽籍甚, 殆無終極也.
榮業卽榮華事業. 詩小雅云, 南山有杞, 北山有李, 樂只君子, 民之父母, 樂只君子, 德音不已. 君子得賢, 則基圖鞏固故. 邦家之基存榮曜而保乂後昆. 故, 篤於初, 愼於終, 其行正, 其心堅, 終始如一, 榮業所基, 日進成就, 就正道得其位, 而資父事民也.
(詩小雅, 白華之什, 南山有臺)
적심무경(籍甚無竟)을 자심무경(籍甚無竟)으로 읽는 것도 있네요. "자심하다"는 말이 있는데, 말의 어감상 블로그 주인은 적심무경이 나은 것으로 생각합니다.
'한문원문 > 천자문' 카테고리의 다른 글
| 존이감당 거이익영(存以甘棠 去而益詠)에 대한 한문주해 모음 (0) | 2023.03.01 |
|---|---|
| 학우등사 섭직종정(學優登仕 攝職從政) 한문주해 모음 (0) | 2023.03.01 |
| 천자문 마지막 구 언재호야(焉哉乎也)가 아무런 뜻이 없다고? (1) | 2023.03.01 |
| 독초성미 신종의령(篤初誠美 愼終宜令) 한문 주해 모음 (0) | 2023.03.01 |
| 용지약사 언사안정(容止若思 言辭安定) 한문 주해 모음 (0) | 2023.02.28 |